{"id":7081,"date":"2021-07-05T06:38:53","date_gmt":"2021-07-05T04:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/giessen.dakd.de\/?p=7081"},"modified":"2021-07-05T06:53:10","modified_gmt":"2021-07-05T04:53:10","slug":"die-unesco-muss-sich-um-ihr-aserbaidschan-problem-kuemmern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/die-unesco-muss-sich-um-ihr-aserbaidschan-problem-kuemmern\/","title":{"rendered":"Die UNESCO muss sich um ihr Aserbaidschan-Problem k\u00fcmmern"},"content":{"rendered":"

von Michael Rubin
\nErschienen am 21. Mai 2021 in:\u00a0 \u201eAEI-American Enterprise Institute\u201c<\/em><\/p>\n

Der Tweet (Link: https:\/\/twitter.com\/1VicePresident\/status\/1386748047326162944<\/a>) war plump und bedrohlich.<\/p>\n

Er zeigte die Drohnen, mit denen ethnische Armenier in Berg-Karabach (oder Arzach, wie die armenische Bev\u00f6lkerung es nennt) w\u00e4hrend des 44-t\u00e4gigen Krieges, den Aserbaidschan und die T\u00fcrkei in den fr\u00fchen Morgenstunden des 27. September 2020 begannen, angegriffen wurden.\u00a0 Die Drohnen t\u00f6teten Hunderte wenn nicht Tausende von ethnisch armenischen Soldaten und Zivilisten. Sie bleiben ein sensibles Thema in der gesamten Region, als der Angriff \u00fcberraschend kommt, weil Aserbaidschan gegen seine Verpflichtung zur diplomatischen Beilegung des Konfliktes verst\u00f6\u00dft (Link: https:\/\/nationalinterest.org\/feature\/president-biden-must-shut-down-azerbaijan%E2%80%99s-sanctions-waiver-day-one-171872<\/a>) und der aserbaidschanische Pr\u00e4sident erkl\u00e4rt, dies sei nur ein Schritt (Link: https:\/\/nationalinterest.org\/feature\/azerbaijan%E2%80%99s-ilham-aliyev-new-saddam-hussein-182853<\/a>) zur eigentlichen Eroberung Armeniens.<\/p>\n

Der Skandal war jedoch nicht der Tweet. Rassistische Aufwiegelung ist in Aserbaidschan weit verbreitet. Es war vielmehr sein Verfasser: Mehriban Aliyeva, die Vizepr\u00e4sidentin und First Lady Aserbaidschans sowie Botschafterin des guten Willens der UNESCO (Link: https:\/\/en.unesco.org\/mediabank\/21277\/<\/a>), der Organisation der Vereinten Nationen f\u00fcr Erziehung, Wissenschaft und Kultur. Die UNESCO ernennt ihre Botschafter, um die \u00f6ffentliche Meinung f\u00fcr die Aktivit\u00e4t der UNESCO zu sensibilisieren, Spenden zu sammeln und \u201eihr Talent und ihre Bekanntheit daf\u00fcr einzusetzen, um die hohen Werte und Ziele der UNESCO zu erreichen\u201c.<\/p>\n

Das Problem mit Mehriban ist jedoch nicht nur der Nepotismus, den sie verk\u00f6rpert (die UNESCO w\u00e4hlte sie wegen des Mannes aus, der sie nur zwei Jahre nach ihrem Abitur (Link: https:\/\/en.president.az\/first-vice-president\/biography<\/a>) geheiratet hat und nicht wegen ihrer Verdienste), vielmehr erschwert die Botschaftert\u00e4tigkeit Mehribans die erkl\u00e4rte Mission der UNESCO, das kulturelle Erbe zu sch\u00fctzen, anstatt sie zu verbessern.<\/p>\n

Sowohl die Aseris als auch die Armenier werfen sich gegenseitig vor, das kulturelle Erbe der Gegenseite zu zerst\u00f6ren. Die Wahrheit liegt auf beiden Seiten. Es ist nicht zu akzeptieren, dass man die Geschichte ausl\u00f6scht, Gr\u00e4ber sch\u00e4ndet oder Kultst\u00e4tten absichtlich besch\u00e4digt. Aseris zitieren oft Agdam, aus dem die Aseris w\u00e4hrend des ersten Karabach-Krieges flohen und es als Geisterstadt zur\u00fccklie\u00dfen. (Link: https:\/\/www.rferl.org\/a\/inside-agdam-the-ghost-city-of-the-caucasus-after-1990s-conflict\/30966555.html<\/a>). Die Jahre verlangten ihren Tribut. Gewiss h\u00e4tten die Armenier mehr tun k\u00f6nnen, um ihre historisch wertvollen Strukturen zu erhalten. Es gibt jedoch keine \u00c4quivalenz des Bewertungsma\u00dfstabs.<\/p>\n

Aserbaidschan zerst\u00f6rte systematisch den unter dem Schutz der UNESCO stehenden armenischen Friedhof von Dschulfa (Link: https:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/Issues\/CulturalRights\/DestructionHeritage\/States\/Armenia-Appendix1.pdf<\/a>) , einschlie\u00dflich Tausender von unwiederbringlichen mittelalterlichen Kreuzsteinen (Link: https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search\/478063<\/a>), mit dem Ziel, nicht nur die Gegenwart, sondern auch die Geschichte ethnisch zu s\u00e4ubern. Das Kunstmagazin \u201eHyperallergic\u201c nannte es (Link: https:\/\/hyperallergic.com\/482353\/a-regime-conceals-its-erasure-of-indigenous-armenian-culture\/<\/a>) einen \u201ekulturellen Genozid\u201c. Dass die UNESCO eine Frau ehrt, die als Vizepr\u00e4sidentin Aserbaidschans Komplizin f\u00fcr die Zerst\u00f6rung war, ist ein bleibender Schandfleck auf der Organisation.<\/p>\n

Anstatt sich \u00fcber derartige kulturelle Verbrechen zu sch\u00e4men, sieht Mehriban stolz aus. Betrachten wir einen weiteren Tweet (Link: https:\/\/twitter.com\/1VicePresident\/status\/1393571286488649730<\/a>) \u00a0\u00a0aus der letzten Woche, der einen Besuch in der Kirche des Hl. Elis\u00e4us in Nij hervorhebt: Diese Kirche war vor f\u00fcnfzehn Jahren Gegenstand einer zerst\u00f6rerischen \u201eRenovierung\u201c durch das Aliyev-Regime, w\u00e4hrend der die Aseris die armenischen Inschriften, die deren Erbauer in den Stein gemei\u00dfelt hatten (Link: http:\/\/news.bbc.co.uk\/2\/hi\/europe\/4336733.stm<\/a>). Leider sind solche Aktionen die Regel und nicht die Ausnahme. Das \u201eInstitute for the Study of Human Rights\u201c an der Columbia University listete zahlreiche Angriffe auf armenische die Kunst, Kultur und das kulturelle Erbe auf. (Link: http:\/\/www.humanrightscolumbia.org\/peace-building\/targeting-culture<\/a>).<\/p>\n

Sowohl Pr\u00e4sident Ronald Reagan als auch Pr\u00e4sident Donald Trump zogen die USA wegen Unstimmigkeiten \u00fcber Korruption und Politisierung der Organisation aus der UNESCO zur\u00fcck (Link: https:\/\/en.unesco.org\/director-general<\/a>) und Pr\u00e4sident Barack Obama k\u00fcrzte die Mittel f\u00fcr die Organisation. Die Aktionen Mehribans zeigen, dass die UNESCO wenig gelernt hat. Indem UNESCO-Generaldirektorin Audrey Azoulay (Link: https:\/\/en.unesco.org\/director-general<\/a>)\u00a0 der aserbaidschanischen First Lady erlaubt, sie zu vertreten, scheint sie zu signalisieren, dass die UNESCO sich nicht mehr f\u00fcr kulturelle Rechte einsetzt, als f\u00fcr diejenigen, die das jahrhundertealte kulturelle Erbe zerst\u00f6ren wollen.<\/p>\n

Quelle: https:\/\/www.aei.org\/op-eds\/unesco-must-deal-with-its-azerbaijan-problem\/<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[157,162,159,163],"class_list":["post-7081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-armenien","tag-armenien","tag-arzach","tag-konflikt-in-berg-karabach","tag-unesco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bebra.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}